<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Attac France</title>
	<link>https://france.attac.org/</link>
	<description>Attac s'engage pour la justice sociale et environnementale et m&#232;ne des actions contre le pouvoir de la finance et des multinationales.
Mouvement d'&#233;ducation populaire, l'association produit analyses et expertises, organise des conf&#233;rences, des r&#233;unions publiques, participe &#224; des manifestations&#8230;
Attac est pr&#233;sente dans une cinquantaine de pays ; Attac France compte pr&#232;s de 10 000 membres et plus de 100 comit&#233;s locaux.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://france.attac.org/spip.php?id_auteur=7972&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Attac France</title>
		<url>https://france.attac.org/local/cache-vignettes/L70xH132/siteon0-5aeb8.jpg?1753790996</url>
		<link>https://france.attac.org/</link>
		<height>132</height>
		<width>70</width>
	</image>



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       


<item xml:lang="fr">
		<title>&#201;quateur : Une victoire contre l'exploitation mini&#232;re sur fond de d&#233;bat entre deux visions antagonistes de la gauche</title>
		<link>https://france.attac.org/actus-et-medias/dans-les-medias/article/equateur-une-victoire-contre-l-exploitation-miniere-sur-fond-de-debat-entre</link>
		<guid isPermaLink="true">https://france.attac.org/actus-et-medias/dans-les-medias/article/equateur-une-victoire-contre-l-exploitation-miniere-sur-fond-de-debat-entre</guid>
		<dc:date>2021-04-14T15:01:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Miriam Lang</dc:creator>


		<dc:subject>Climat</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;nergie</dc:subject>
		<dc:subject>Lobbies</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;cologie et Soci&#233;t&#233; </dc:subject>
		<dc:subject>Justice sociale et climatique</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Le texte ci-dessous a &#233;t&#233; &#233;crit avant le r&#233;sultat des &#233;lections pr&#233;sidentielles du dimanche 11 avril 2021 et avant m&#234;me qu'on sache que le second tour consisterait en un duel entre Guillermo Lasso, banquier conservateur et libre-&#233;changiste et Andr&#233;s Arauz, qui avait le soutien de l'ancien pr&#233;sident Rafael Correa et qui &#233;tait arriv&#233; en t&#234;te du premier tour. Le texte explore plut&#244;t une possibilit&#233; qui n'est malheureusement pas devenue r&#233;alit&#233; : celle de la victoire d'une gauche anti-extractiviste et plurielle contre une gauche autoritaire et populiste. Les r&#233;sultats du premier tour avaient d'ailleurs &#233;t&#233; contest&#233;s par Yaku Perez, avocat indig&#232;ne de la gauche, arriv&#233; troisi&#232;me avec seulement 0,35 % d'&#233;cart derri&#232;re le candidat de droite. G. Lasso prendra ses fonctions le 24 mai prochain.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://france.attac.org/actus-et-medias/dans-les-medias/" rel="directory"&gt;Dans les m&#233;dias&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://france.attac.org/mot/climat" rel="tag"&gt;Climat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://france.attac.org/mot/energie" rel="tag"&gt;&#201;nergie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://france.attac.org/mot/lobbies" rel="tag"&gt;Lobbies&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://france.attac.org/mot/ecologie-et-societe" rel="tag"&gt;&#201;cologie et Soci&#233;t&#233; &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://france.attac.org/mot/justice-sociale-et-climatique" rel="tag"&gt;Justice sociale et climatique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://france.attac.org/local/cache-vignettes/L150xH63/arton7921-141d5.png?1754209029' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='63' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le texte ci-dessous a &#233;t&#233; &#233;crit avant le r&#233;sultat des &#233;lections pr&#233;sidentielles du dimanche 11 avril 2021 et avant m&#234;me qu'on sache que le second tour consisterait en un duel entre Guillermo Lasso, banquier conservateur et libre-&#233;changiste et Andr&#233;s Arauz, qui avait le soutien de l'ancien pr&#233;sident Rafael Correa et qui &#233;tait arriv&#233; en t&#234;te du premier tour. Le texte explore plut&#244;t une possibilit&#233; qui n'est malheureusement pas devenue r&#233;alit&#233; : celle de la victoire d'une gauche anti-extractiviste et plurielle contre une gauche autoritaire et populiste. Les r&#233;sultats du premier tour avaient d'ailleurs &#233;t&#233; contest&#233;s par Yaku Perez, avocat indig&#232;ne de la gauche, arriv&#233; troisi&#232;me avec seulement 0,35 % d'&#233;cart derri&#232;re le candidat de droite. G. Lasso prendra ses fonctions le 24 mai prochain.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le dimanche 7 f&#233;vrier 2021 l'&#201;quateur n'a pas seulement vot&#233; pour les &#233;lections pr&#233;sidentielles. Ainsi &#224; Cuenca, la troisi&#232;me plus grande ville du pays, les &#233;lecteurs se sont &#233;galement prononc&#233;s contre une s&#233;rie de m&#233;ga-projets miniers concernant les cours sup&#233;rieurs des cinq rivi&#232;res qui alimentent l'aire urbaine en eau. Cette zone, contigu&#235; &#224; un parc national d&#233;clar&#233; &#8216;r&#233;serve de biosph&#232;re' par l'UNESCO, compte plus de 4000 plans d'eau, grands et petits, qui sont au c&#339;ur de l'&#233;cosyst&#232;me sensible du P&#225;ramo et font office de v&#233;ritable r&#233;servoir des Andes. De nombreuses entreprises, canadiennes, australiennes, p&#233;ruviennes et chiliennes notamment, ont pourtant d&#233;j&#224; obtenu 43 concessions pour l'exploitation de divers m&#233;taux dans cette zone. Quatorze organisations de base, avaient lanc&#233; un r&#233;f&#233;rendum, valid&#233; par la Cour constitutionnelle en septembre 2020, apr&#232;s approbation du conseil municipal de Cuenca. Ce dimanche, plus de 80% des &#233;lecteurs ont vot&#233; en faveur de l'interdiction de l'exploitation mini&#232;re industrielle dans cette partie des hauts plateaux andins. Ils ont ainsi exerc&#233; un mandat d&#233;mocratique clair et conforme &#224; la constitution de 2008 qui d&#233;finit les droits de la nature.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#233;sultat du r&#233;f&#233;rendum &#233;tant juridiquement contraignant, le prochain pr&#233;sident sera tenu de le mettre en &#339;uvre. Plusieurs des 16 candidats &#224; la pr&#233;sidence avaient toutefois clairement opt&#233;, dans leur plate-forme &#233;lectorale, pour un renforcement de l'exploitation mini&#232;re comme n&#233;cessaire issue &#224; la crise &#233;conomique. Un seul d'entre eux s'est toujours clairement prononc&#233; contre ces activit&#233;s d'extraction mini&#232;re et contre l'extension de la fronti&#232;re p&#233;troli&#232;re dans la r&#233;gion amazonienne : il s'agit de Yaku Perez Guartambel, candidat du mouvement indig&#232;ne et de son organisation politique Pachakutik.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#233;sultat final de l'&#233;lection pr&#233;sidentielle ne sera pas d&#233;finitivement connu avant le deuxi&#232;me tour de scrutin du 11 avril. L'h&#233;ritier politique de l'ex-pr&#233;sident Rafael Correa, Andr&#233;s Arauz, qui a obtenu 32,2 % des voix au premier tour, y participera certainement. Mais la question de savoir qui sera son adversaire reste en suspens : apr&#232;s le d&#233;compte de 99,31 % des bulletins, Perez Guartambel (20,10 %) devance de peu (0,6%) le banquier n&#233;olib&#233;ral Guillermo Lasso (19,50 %) &#8211; un sc&#233;nario serr&#233; qui peut encore r&#233;server des surprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour la premi&#232;re fois dans l'histoire du pays, un candidat indig&#232;ne, issu des organisations de base, pourrait remporter les &#233;lections. Il s'agit d'un &#233;norme succ&#232;s symbolique pour le mouvement indig&#232;ne d'&#201;quateur qui avait d&#233;j&#224; fait la une des journaux en octobre 2019 en prenant la t&#234;te d'un soul&#232;vement contre la lib&#233;ralisation des prix de l'essence et du diesel et en s'opposant aux politiques n&#233;olib&#233;rales du gouvernement Moreno alors en place. Si Perez est pr&#233;sent &#224; ce second tour, la campagne &#233;lectorale verra s'opposer deux conceptions antagonistes de ce que l'on d&#233;finit comme &#8216;gauche' en Am&#233;rique latine : la premi&#232;re, est une gauche populiste et autoritaire, repr&#233;sent&#233;e par Rafael Correa &#8211; qui a exerc&#233; le pouvoir de 2007 &#224; 2017 &#8211; et qui mise sur un renforcement des industries extractives pour financer la modernisation des infrastructures et les programmes sociaux. Ces programmes promettent plus d'&#233;galit&#233; au prix de la destruction de la nature et d'une restriction de facto des droits d&#233;mocratiques. La seconde est une gauche interculturelle, plurielle et &#233;cologique qui attire principalement les jeunes g&#233;n&#233;rations, s'empare des questions de changement climatique et de pr&#233;servation des for&#234;ts tropicales, tout en se r&#233;f&#233;rant &#224; la politique communautaire pr&#244;n&#233;e par le grand mouvement indig&#232;ne des ann&#233;es 90. C'est ainsi que, dans une r&#233;gion qui aspire &#224; un renouveau politique, l'arriv&#233;e de Perez, ex-pr&#233;fet de Cuenca, apporte un souffle d'air frais dans cette polarisation fig&#233;e entre une vieille gauche progressiste (repr&#233;sent&#233;e par Arauz) et une droite tr&#232;s r&#233;actionnaire (repr&#233;sent&#233;e par Lasso).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutefois, d&#232;s le soir du premier tour des &#233;lections une vaste campagne internationale de diffamation est lanc&#233;e contre Yaku Perez, campagne relay&#233;e par les m&#233;dias et structures internationales qui s'&#233;taient d&#233;j&#224; mobilis&#233;es pr&#233;c&#233;demment autour du concept de &#8216;socialisme du XXI&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle'. En effet lors des deux premi&#232;res d&#233;cennies du XXI&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle, le Venezuela, la Bolivie et l'&#201;quateur avaient officiellement proclam&#233; leur engagement pour une nouvelle voie socialiste &#224; travers des gouvernements progressistes. Ce nouvel avatar du socialisme h&#233;ritait malheureusement de certaines des caract&#233;ristiques les moins enviables du &#8216;socialisme du XX&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle', instaurant une approche autoritaire descendante de la transformation sociale, conf&#233;rant un r&#244;le central au parti gouvernant, favorisant une centralisation de l'&#201;tat au d&#233;triment des &#233;quilibres et contre-pouvoirs n&#233;cessaires, manifestant enfin une intol&#233;rance envers toute contestation, souvent criminalis&#233;e et judiciairement pers&#233;cut&#233;e. Il s'en est suivi un climat de polarisation qui a anesth&#233;si&#233; toute l'&#233;nergie transformatrice qui s'&#233;tait d&#233;velopp&#233;e pendant les luttes plurielles anti-n&#233;olib&#233;rales des ann&#233;es 90 et du d&#233;but des ann&#233;es 2000, permettant ainsi un retour discret aux accords de libre-&#233;change et &#224; une politique &#233;conomique favorable aux &#233;lites. L'expansion des politiques de modernisation extractivistes ax&#233;es sur les m&#233;ga-projets a rencontr&#233; une r&#233;sistance croissante de la part des organisations indig&#232;nes et paysannes ainsi que d'autres communaut&#233;s directement affect&#233;es. Par ailleurs les &#233;tudiants, les travailleurs et les organisations f&#233;ministes ont &#233;galement manifest&#233; leur opposition en invoquant une multiplicit&#233; de raisons. Comme l'ont exprim&#233; plusieurs organisations &#233;quatoriennes de cette nouvelle gauche plurielle dans une r&#233;cente lettre ouverte :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;La gauche n'est pas un sujet, un parti, un mouvement, un gouvernement. C'est une mobilisation humaine permanente qui r&#233;invente et transforme la soci&#233;t&#233; pour la d&#233;fense de la vie, pour l'affirmation et le renforcement de la dignit&#233; humaine, pour la justice et la libert&#233; sans nuire aux autres esp&#232;ces ni &#224; la plan&#232;te (...). Le progressisme &#233;quatorien &#233;tait de gauche lorsqu'en 2006 il traduisait une mobilisation sociale qui voulait construire un destin diff&#233;rent de celui assign&#233; par le capitalisme patriarcal et colonial qui dominait alors en &#201;quateur et dans d'autres pays d'Am&#233;rique latine. C'est pourtant &#224; ce moment-l&#224;, qu'au lieu de relayer cette mobilisation sociale, il s'est attach&#233; &#224; la saboter, &#224; l'&#233;touffer, &#224; la pers&#233;cuter, &#224; la r&#233;duire au silence. Et c'est alors qu'il a cess&#233; d'&#234;tre de gauche. Lorsque la gauche devient conservatrice, elle cesse d'incarner une mobilisation, un d&#233;sir social. Elle devient un parti (Alianza Pa&#237;s) avec une &#233;tiquette id&#233;ologique (R&#233;volution citoyenne) et un caudillo (Rafael Correa) qui abandonne la mobilisation sociale, d&#233;truit la r&#233;sistance et arr&#234;te l'histoire dans sa r&#233;invention de mondes humains plus d&#233;sirables&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;cemment, l'ancien pr&#233;sident &#233;quatorien Rafael Correa, le candidat correiste &#224; la pr&#233;sidence Andres Arauz et l'ancien vice-pr&#233;sident bolivien Alvaro Garc&#237;a Linera ont contribu&#233; &#224; la cr&#233;ation d'une Internationale progressiste qui se voulait un espace de coordination globale et plurielle ax&#233; sur une transformation syst&#233;mique. Pourtant, &#224; l'inverse de ces louables objectifs, ce mouvement a pris des positions regrettables dans l'&#226;pre d&#233;bat en cours sur les orientations de la gauche en Am&#233;rique latine. Aujourd'hui, ouvrant un nouveau chapitre dans ce conflit, ce mouvement d&#233;ploie sur diverses plateformes tout un &#233;ventail d'arguments visant &#224; discr&#233;diter Yaku Perez, d&#233;crit comme un &#233;co-fasciste de droite, un imp&#233;rialiste, un oligarque et un homme de coups d'&#201;tat soutenu par la CIA. On le d&#233;crit &#233;galement comme un &#8216;&#233;co-blanchisseur' et on va m&#234;me jusqu'&#224; utiliser des arguments explicitement racistes pour le d&#233;l&#233;gitimer. Cette campagne s'appuie sur tous les poncifs classiques qui, durant la guerre froide, ont aid&#233; la gauche traditionnelle &#224; construire en noir et blanc une vision du monde d&#233;lib&#233;r&#233;ment simpliste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette strat&#233;gie de polarisation agressive rend non seulement impossible tout dialogue constructif avec les propositions de Perez pour un futur gouvernement mais cherche par tous les moyens &#224; pr&#233;senter Arauz comme &#171; le seul candidat de gauche &#187; pour le second tour des &#233;lections. Elle emp&#234;che &#233;galement tout analyse critique ou toute le&#231;on que l'on pourrait tirer de l'&#233;chec de la politique progressiste lorsqu'elle exer&#231;ait un pouvoir h&#233;g&#233;monique dans l'histoire r&#233;cente de l'Am&#233;rique latine. Mais surtout, cette strat&#233;gie d&#233;tourne l'attention des th&#232;mes r&#233;ellement importants qui sont d&#233;sormais en jeu face &#224; une crise multidimensionnelle (qui n'&#233;pargne ni la repr&#233;sentation politique ni la d&#233;mocratie &#233;lectorale lib&#233;rale). Elle freine toute initiative visant &#224; la cr&#233;ation collective de nouvelles soci&#233;t&#233;s dans un espace politique ouvert qui permettrait des essais et des erreurs et s'appuierait sur une d&#233;lib&#233;ration plurielle. La rh&#233;torique st&#233;rile du &#034;soit tu es avec moi, soit tu es contre moi&#034; interdit toute cr&#233;ativit&#233; dans l'espace politique et introduit &#224; la place un climat de peur. Elle emp&#234;che tout engagement dans une discussion de fond sur ce que signifie aujourd'hui une v&#233;ritable politique de gauche. En tout &#233;tat de cause l'avenir dont nous avons besoin ne saurait se construire autour d'un seul candidat, quelle que soit son orientation politique, mais bien plut&#244;t sur la base d'une interaction f&#233;conde entre des organisations sociales fortes et des gouvernements qui apprennent &#224; &#233;couter leur base.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A cet &#233;gard, la lettre ouverte de l'&#201;quateur fait le constat suivant :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&#171; Le vote en faveur de Yaku Perez et le r&#233;sultat du r&#233;f&#233;rendum de Cuenca montrent qu'une part importante de la soci&#233;t&#233; &#233;quatorienne partage les pr&#233;occupations qu'ils portent. Une nouvelle approche de la gauche, en &#201;quateur et dans toute l'Am&#233;rique latine, doit retrouver l'effervescence sociale des ann&#233;es 90 et du d&#233;but des ann&#233;es 2000. Elle ne peut se contenter de l'affirmation triomphaliste du retour &#224; un &#8216;socialisme du XXI&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle' mais elle doit reconna&#238;tre ce qui n'a pas fonctionn&#233; au cours de ces ann&#233;es et en tirer les le&#231;ons. Cette indispensable autocritique pourrait &#233;galement inspirer de nombreux autres processus de transformation dans le monde. La nouvelle approche de la gauche doit se recentrer sur les droits de la nature que les politiques de cette gauche &#034;progressiste conservatrice&#034; ont pi&#233;tin&#233;s lorsque celle-ci &#233;tait au gouvernement. L'&#201;quateur est l'un des pays qui poss&#232;de la plus grande biodiversit&#233; au monde. En cette p&#233;riode d'extinction massive des esp&#232;ces, toute politique &#233;conomique s'appuyant sur l'intensification de l'extraction mini&#232;re et p&#233;troli&#232;re pourrait avoir des cons&#233;quences incalculables, ses effets pouvant s'&#233;tendre bien au-del&#224; de notre petit pays. La pand&#233;mie a g&#233;n&#233;r&#233; un d&#233;veloppement et une acc&#233;l&#233;ration des activit&#233;s destructrices de la nature en pla&#231;ant toute l'Am&#233;rique latine dans une zone de flou juridique tandis que les contr&#244;les environnementaux &#233;taient largement suspendus. En m&#234;me temps, le Covid-19 a montr&#233; tr&#232;s clairement que l'avanc&#233;e de la surexploitation capitaliste au sein d'&#233;cosyst&#232;mes fragiles faisait courir de grands dangers &#224; l'humanit&#233;. &#192; Cuenca, c'est toute une population urbaine, et pas seulement les communaut&#233;s rurales directement touch&#233;es, qui s'est prononc&#233;e contre l'exploitation mini&#232;re. Cette d&#233;cision populaire ouvre la voie &#224; un d&#233;bat indispensable sur la n&#233;cessit&#233; d'un changement fondamental et urgent de la politique &#233;conomique afin que des aspects vitaux comme la souverainet&#233; alimentaire et la salubrit&#233; de l'eau soient plac&#233;s au-dessus des imp&#233;ratifs du march&#233; mondial . &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Miriam Lang enseigne l'environnement et le d&#233;veloppement durable &#224; l'universit&#233; andine Simon Bolivar, Quito.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div &lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Traduction : Jacques Sultan&lt;br class='autobr' /&gt;
Relecture : Andr&#233; Dallagnol&lt;br class='autobr' /&gt;
Texte original : &lt;a href=&#034;https://beyonddevelopment.net/ecuador-a-victory-against-mining-and-a-dispute-around-meaningful-policies-of-the-left/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://beyonddevelopment.net/ecuad...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
